Ce soir, France 3 démarre la diffusion de la cinquième saison de Bosch. Celle-ci proposera dès 22h55 les trois premiers épisodes.
Episode 5.01 - Le choix des vérités : Harry Bosch découvre que l'une de ses anciennes affaires doit être réexaminée et s'inquiète que toutes les affaires depuis soient remises en question. Dans un autre quartier de la ville, des voyous masqués assassinent un pharmacien.
Episode 5.02 - Trafic sur ordonnance : Bosch et Edgar découvrent de nouveaux détails sur le meurtre de la pharmacie et l'opération d'opioïdes, tandis que le détective Robertson travaille sur un homicide en tandem. Alors que Bosch s'oppose aux aveux faits sur son lit de mort, qui sont au cur de la demande de libération de Borders, il demande l'aide d'un adversaire de longue date. J. Edgar tente de persuader un ancien indic de coopérer à une enquête.
Episode 5.03 - Dernière prescription : Bosch enquête sur de nouvelles preuves qui pourraient annuler la condamnation de Borders, mais il reste convaincu qu'ils ont enfermé la bonne personne. Le lieutenant Billets doit faire face au rôle de Crate et Barrel dans l'accident survenu sur la scène de crime de la pharmacie.
Bonne soirée en compagnie de Harry Bosch et ses collègues. N'hésitez pas à nous donner vos ressentis sur les fiches de ces épisodes.
