Maggie Q et Titus Welliver ont tous les deux participé conjointement à une interview pour le site TV Insider. Au cours de celle-ci, ceux-ci sont revenus sur le final de Bosch : Legacy qui introduit le personnage de Renée Ballard.
Par ailleurs, il a été question de la nouvelle série Ballard. « Il y aura des moments d'action, ce qui est très amusant, et puis il y aura beaucoup de travail de police. Nous avons donc trouvé un bon équilibre » a commenté Maggie Q. « Celle-ci poursuit à propos de la série, c'est un West Side Show, donc il est tourné sur la plage de Malibu. (...) Ballard vit à Malibu, et elle rentre chez elle à la plage. C'est sa paix parmi les sombres dessous de son travail. C'est une juxtaposition intéressante. J'espère que les gens comprendront que cette ville est vraiment sombre, mais qu'elle est aussi incroyablement belle sur le plan géographique. »
Par ailleurs, Titus Welliver a réfuté les informations concernant un potentiel spin-off de The Equalizer auquel il participerait : « C'est une apparition avec Juana Feliz ; nous jouons le rôle d'un père et de sa fille. Mais il ne s'agira pas d'une série dérivée avec nous. Il s'agira d'un épisode unique dans lequel nous interviendrons. Je veux vraiment concentrer mon énergie sur Bosch In Space. »
L'interprète de Bosch transmet finalement le flambeau à sa collègue : « Je dois dire que c'est un immense privilège que Maggie et moi ayons pu travailler ensemble. Je l'aime beaucoup et je respecte profondément son travail depuis de nombreuses années. Et Ballard sera sensationnelle. Je suis donc très enthousiaste pour Maggie et pour le reste de la distribution, ainsi que pour les fans de Bosch et de tous les livres de Michael, de voir Ballard si parfaitement et magnifiquement réalisée grâce à l'incroyable talent de Maggie. »
La troisième saison de Bosch : Legacy est depuis quelques heures entièrement disponible sur Prime Video.
Source : TV Insider
